2017-8-31 記事


ちょっと面白いことがあった。
長いから分けて書きます

(*´∀`):Mちゃん、ドイツからの
留学生で経済学部らしい
月2万のボロアパートにすんでる
日本語は日常会話レベル

(´・ω・):俺、同じ学校の工科
お隣さんに住んでる。
灯油代もったいないので半纏を愛用

朝、半纏着たまま外にゴミ出しに行ったところ
mちゃんに遭遇。

(*´∀`):オハヨ…ゴザマス

(´・ω・):あ、どうも

(*´∀`):……ソレ、着物?

(´・ω・):いや、着物じゃないけど…
日本のガウンみたいな物?
(なんて説明すればいいんだろう?)
「はんてん」っていうの

(*´∀`):ハンテーン…(ちょっと触ってから)…
hmmm…「フトン」の服?

(´・ω・):(何か誤解してるな、でも説明すんのマンドクセ)
うん、そう

みたいな感じの会話を交わしたのが先週。

んで昨日の夕方チャイムが鳴ったので
出てみるとMちゃんが。

(*´∀`) ハンテーン欲しい。
どこに売ってるの?
フトンの服欲しい。

みたいな事を言ってたので車で
イオンに連れてってあげた...

 

次ページに続きます。

新規コメントの書き込み

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)